Achtergrond

Ik heb de opleiding tot vertaler gevolgd aan de Rijkshogeschool Opleiding Tolk-Vertaler in Maastricht, met als talen Engels en Frans. In 1992 ben ik beëdigd als vertaler bij de rechtbank van Den Haag.

Ik beschik over uitstekende computervaardigheden en vele jaren ervaring op uiteenlopende gebieden. Ik ben lid van het Nederlands Genootschap voor Tolken en Vertalers (NGTV).

In 2000 heb ik de studie Nederlands recht voltooid aan de Rijksuniversiteit Leiden, met als specialisatie staats- en bestuursrecht. Door deze studie kan ik putten uit een uitgebreide achtergrondkennis voor de vertaling van juridische, economische en politieke teksten.